毫無疑問，一個公司的網(wǎng)站，是吸引新業(yè)務(wù)和推動銷售的較有價值的通信工具之一。成都網(wǎng)站優(yōu)化統(tǒng)計預(yù)測，互聯(lián)網(wǎng)用戶總數(shù)已經(jīng)超過2億，并在2013年，全球電子商務(wù)銷售額將超過1萬歐元。這意味著它從來沒有更重要的是要你有一個全局可見的在線存在。

英語是使用較廣泛的語言在互聯(lián)網(wǎng)上，與周圍565萬英語為母語的用戶 - 看似偉大的企業(yè)，網(wǎng)站可能被超過半億客戶。然而，當(dāng)你比較這一個事實，即有近20億非英語在線，事實證明，你實際上是錯過了大部分的市場。

你知道嗎，如果你把網(wǎng)站進入國外，你將幾乎翻一番潛在客戶范圍？你也知道，有人是四倍更有可能在他們的母語從網(wǎng)站進行購買？像這些數(shù)字導(dǎo)致越來越多的企業(yè)尋找到網(wǎng)站的翻譯機構(gòu)，以幫助他們的網(wǎng)站遍及全球。但成都網(wǎng)站優(yōu)化究竟如何本地化網(wǎng)站？

網(wǎng)站本地化的過程是一組特定的人適應(yīng)了一個網(wǎng)站，并在很大程度上由兩部分組成 - 的翻譯和本地化的網(wǎng)站內(nèi)包含的內(nèi)容，以及更多的技術(shù)編程和編碼所需的處理進行必要的修改，重新設(shè)計。

以上的國產(chǎn)化進程是一個簡單的翻譯內(nèi)容。需要特別注意支付不只是一個目標(biāo)市場的語言，但它的文化。有效的網(wǎng)站定位需要考慮到每個國家的獨特文化表現(xiàn)形式和價值，以用戶接收從網(wǎng)站的客戶體驗同樣高的水平，它被認(rèn)為無論在哪里。

即使是簡單的事情，如顏色，他們會帶著不同的含義，這取決于在全世界你都必須考慮。例如，粉紅色一般有女人味的內(nèi)涵，在西方世界，但在日本，這也被看作是男性的顏色。公司是敏感的文化差異，并結(jié)合到所有通信，無論是上線和打印，你將在你選擇的海外市場的機會較大化的較佳位置。

網(wǎng)站起到的重要組成部分，在與潛在海外客戶溝通，但建立在線狀態(tài)，可以是一個復(fù)雜的過程。雖然有可能是在線小工具，它可以提供類似的服務(wù)，這樣的自動化工具，往往會提供劣質(zhì)的翻譯，使用不正確的字，標(biāo)點符號和語法 - 所有的事情，這是把一個潛在的客戶。工作與本地化公司，誰使用翻譯的語言和文化的經(jīng)驗，將有助于網(wǎng)站和營銷信息的相關(guān)性和在全球范圍內(nèi)有效。

一個好的網(wǎng)站本地化公司應(yīng)該有證明的經(jīng)驗，成功的網(wǎng)站本地化項目，以及高度專業(yè)化的團隊文化和行業(yè)的深入了解，所有的工作在他們的母語翻譯。該公司還可以利用翻譯記憶庫軟件，存儲翻譯的內(nèi)容以供將來使用，并允許一個更具成本效益的和一致的過程。

分享題目：成都網(wǎng)站優(yōu)化介紹什么是網(wǎng)站本地化？
分享URL：http://www.2m8n56k.cn/news11/69111.html

成都網(wǎng)站建設(shè)公司_創(chuàng)新互聯(lián)，為您提供域名注冊、網(wǎng)站改版、手機網(wǎng)站建設(shè)、網(wǎng)站制作、外貿(mào)建站、響應(yīng)式網(wǎng)站

廣告

聲明：本網(wǎng)站發(fā)布的內(nèi)容（圖片、視頻和文字）以用戶投稿、用戶轉(zhuǎn)載內(nèi)容為主，如果涉及侵權(quán)請盡快告知，我們將會在第一時間刪除。文章觀點不代表本網(wǎng)站立場，如需處理請聯(lián)系客服。電話：028-86922220；郵箱：[email protected]。內(nèi)容未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載，或轉(zhuǎn)載時需注明來源： 創(chuàng)新互聯(lián)